Gisterennamiddag ben ik met Aline van mijn klas en haar boer en ouders naar een 'openbare' carting-race gaan kijken. Er waren volgens haar veel arme mensen omdat dit een gratis event is. (Kheb er niet veel van gemerkt van de armere mensen, maar ik vond wel dat de kleine jongetjes heel schattig waren. Vooral wanneer ze supporterden voor hun favoriete carter.) Terere is hier echt een verslaving voor de Brazilianen, ze nemen hun bekerke met rietje en kruiden en een grote thermos met water en ijsblokjes gewoon mee onderweg wanneer ze ergens naartoe gaan. Kga dat ook eens proberen, wnr 'k terug in België ben, denk'k. Amai, en nog een gewoonte die ypisch Braziliaans is volgens mij: met de auto gaan rondrijden in uw eigen stad terwijl je er al minstens 4 jaar woont, gewoon voor de fun. Aan deze leuke activiteit mocht ik zondag zelfs twee keer deelnemen! Eerst in de auto van Aline's ouders na de cartrace en later met mijn eigen ouders en zus. Mijn mama zei van "kom, we gaan met ons vieren een ritje doen met de auto...". Ik dacht van ja, ze hebben een verrassing voor ons omdat het vaderdag is, mss gaan we naar de cinema ofzo. Maar nee hoor, nergens gestopt en daarna gewoon weer terug naar huis. :p
'S avonds ben'k een beetje veel te laat in mijn bed gekropen. Half 3 en 'k moest om 6 u weer opstaan. Maar gelukkig was'k daardoor vandaag niet prikkelbaar of geïrriteerd in't school, kheb zelfs niet geslapen tijdens de les. Kheb ook voor't eerst naast andere mensen gezeten. Dat was wel leuk -> moet'k meer doen. Vanmiddag dan toch maar'n dutje gedaan (maar lukte niet goed, door de warmte -en het is hier nog mr winter-). Daarvoor nog'n grappige film gezien met mijn zus, "Passion for rent" ofzoiets (vertaald vanuit't Portugees) met Hilary Duff. Het was portugees gesproken maar met Engelse ondertitels zodat ik ook kon volgen. Hij was heel voorspelbaar, maar we lagen allebei echt strijk op sommige momenten. :)
Daarjuist rond 7u ben'k gaan joggen rond mijn school met Eduardo en nog'n paar mensen. Mijn school (het gebouw in zijn geheel) is nogal groot -totale omtrek is ong. 800m- en er zijn veel mensen die daar gn joggen. Kheb drie rondjes gelopen :) en dan gewandeld. (Na twee maanden nimeer te hebben gehockeyd of gesport kan'k ni zoveel meer aan.)
Allé tchau,
-xxx- beijos Isabel
3 opmerkingen:
amai isa,
je broer zal blij zijn met zo'n sportieve chica :)
Je maakt precies veel leuke dingen mee, daar ben k blij voor! Je wordt ook graag gezien in die familie, te horen uit je verhalen.
En wat ben jij een talenknobbel!We hadden het kunnen weten, nog geen 2 weken in Brasil en al een mondje portugees :)
Vele groetjes vanuit het minder-warme-maar-niet-echt-koude-belgië
Jozefien
joeeeeeeee isaaaaa, alles in orde ginder?ziet er mij allemaal wel graaf uit precies,vanaf nu ga ik da hier echt allemaal volgen hoor en als ik mij verveel reacties plaatse(vrij veel dus :p) sorry ma ik moest ni lache met de foto van u zusje totda ik hetgeen las wat eronder stond :D ik ben nu den eersten avond van heel de vakantie thuis; ben eel den tijd op reis geweest, heb echt al een supervakantie gehad!mss wel iets te vol want u contacte me vriendinne kunde dan moeilijk onderhouden, en moet da wel doen eiglijk want die zijn volgend jaar allemaal weg en dan ben ik lekker alleen op school:s ben al blij da stephanie er nog is ; want tusse al die margies daar.. ga nog leuk worre :o , ma ik ben nu hitch aant zien dus ik gaan u is laten want kan al bena nimeer volgen,tot binne snel, vind da kei leuk dien blog :) kusjes van de ronnieeeee en hou je goed daar !
Hé Isabel,
Je hebt wel heel wat te vertellen, het valt precies
allemaal wel mee in je nieuwe familie. We vinden je
schoolschirt wel tof (het blauwe). Wij amuzeren ons ook hier in Belgenland, zijn net 4 dagen gaan kamperen bij Caro en Paul(in't Buitenland) Heel leuk,
veel gefeest, gegeten,laat gaan slapen enz. Celina en Virgenie hebben zelfs in de schelde gezwommen.
Tot schrijvens.
Lieve groetjes en een dikke zoen,
Patricia en de vleugeltjes.
Een reactie posten