Gewonnen

Hey, Hallo, Hoi, Oi, Ola!!

Is de herfst al begonnen daar in België? Hier is VANDAAG de lente begonnen... (op 23 ipv 21 sept, een beetje raar vind ik zelf maar ja.) Dat wil dus zeggen dat de muggen uit hun nestjes gekropen zijn en Isabel vol muggenbeten staat! Jeuj. Mijn mama heeft mij vanmorgen ook een hele uitleg gegeven over een beaald soort mug die een ziekte overdraagt die vergelijkbaar is met Malaria.. Toevallig was die mug gisteren ook uitgenodigd op het verjaardagsfeestje waar´k naartoe ben geweest! Ge moogt, als ge die ´ziekte´hebt, geen geneesmiddelen of pijnstillers met acetanol nemen, want dat verdunt uw bloed en dan zou het er weleens langs uw poriën en alles kunnen uitlopen! (Weeral hoera.) Voor de zekerheid heeft niemand hier dus pijnstillers in huis met dat bestanddeel.
Wat heb ik de afgelopen dagen nog gedaan? Ahja, ik zal een update geven vanaf dinsdag. toen had ik tennisles in de namiddag, net zoals woensdagnamiddag. (We hadden weer een extra les om te oefenen voor´t tornooi van dit weekend.) Na de tennis hadden we een bijeenkomst van afs om de Portugese lessen die we gaan nemen te bespreken. Alle uitwisselingsstudenten die hier sinds augustus zijn gaan de lessen volgen, behalve Michaëla uit Italië, want zij spreekt al vloeiend Portugees naar´t schijnt. (Allé, ik heb ook wel al gehoord dat ze Spaans, Italiaans en Portugees door elkaar spreekt, Hahaha.) Donderdag hebben we (= dus Hannah, Magdalena, Andy, Lucian en ik) onze eerste les gehad. Deze zullen altijd doorgan op dinsdag en donderdag vlak voor de tennis. De eerste les was echt een beetje te gemakkelijk. We hebben leren tellen (!), onze naam en leeftijd leren zeggen en leren zeggen waar je woont. Voor Lucian (uit de US) en Andy (Duitsland) was de les wel moeilijk denk´k, dus het is eigenlijk voor hen dat we op dit niveau starten. Maar het feit dat zij quasi geen Portugees spreken en ook nog niet veel verstaan, is omdat iedereen Engels tegen hen praat. Het is echt belangrijk dat ge vanaf het begin uw best doet om zelf Portugees te praten! Ik heb dat toch altijd wel proberen doen. Het resultaat is dat ik zelfs met Hannah en Magdalena het meest van de tijd Portugees spreek... wat Hannah´s mama blijkbaar wel heel grappig vond toen ze dat opmerkte. :D
Vrijdagnamiddag ben ik gewoon even bij Hannah thuis geweest, omdat het te warm was om echt iets te doen! Ik ben ook om negen uur ´s avonds gaan slapen omdat ik de volgende dag fit moest zijn voor mijn ´campionata´tegen... Hannah! (Ik denk dat onze trainer er al lang nar had uitgezien om de twee blonde Europese meisjes eens tegenover elkaar te zetten.) Ik ben trouwens gewonnen Hahahha :D, met 8-2, want het was maar één set, gaande tot en met 8. Daarvoor (onze ´wedstrijd´had een uurke of twee vertaging) heb ik nog samen met Hannah de match van een paar andere kinderen geteld. Ik voelde mij kei professioneel :P : ikke in´t Portugees aan´t uitleggen tegen die kindjes dat ze hun voet niet over de lijn mochten zetten enzo bij het opslaan!
In de namiddag ben´k naar de verjaardag van Lucas, vriendje van Rafaela geweest. Dat was op een kleine fazenda niet ver van de stad. Kverschoot wel toen´k hoorde dat Lucas pas achtien wordt, want hij rijdt al lang met den auto en kben er al verschillenden keren met meegereden. Maar das hier allemaal normaal.
Rond 8 uur ben ik naar huis gegaan,douche genomen en samen met mijn broers Hannah en Wudson opgepikt om naar het ´pagode-feestje´te gaan. (Ik zeg feestJE uit gewoonte, maar de party was eigenlijk wel groot.) Toen ik en mijn broers thuis door gingen zei mijn mama, "ik wil van jullie allemaal een kus" en "tchau criaçinha´s" ! Hahaha, dat betekent zoveel als: dag, kleine kindjes.. (want criançinha is het verkleinwoord van criança, dat kind of kleuter ofzo betekent.)
Toen we de plaats van het feestje aankwamen stonden er quasi midden op de weg twee lange rijen auto's aan te schuiven om naar ´binnen´te mogen, want de parking voor de auto´s was binnen in het feestje, dat in openlucht was. Mijn broer had tegen mij en Hannah gezegd om al eerder uit te stappen en naar binnen te gaan, want als ze naar onze leeftijd zouden vragen en ons niet binnen zouden laten, konden we altijd nog met de auto proberen binnen geraken. Maar geen probleem, Hannah is wel nog een jaar jonger als ik, maar ze ziet er ouder uit, dus heb´k die maar laten doorgaan.
Binnen waren er nog meer vriendinnen van mijn school en vrienden van Fernando. Het feestje was echt bangelijk op een bepaald moment. De muziek is beter dan bij ons, live pagode (een versie van de samba), afgewisseld met een beetje techno (niet live :), én alles is in openlucht. Mijn vriendinnen en ik stonden helemaal vooraan, vlakbij het podium te dansen. Na een tijdje wisselden de jongens die stonden te zingen en de muziek (die iederéén vanbuiten kent! nog een verscil, haha)maakten elkaar af. Dus zij die niet meer moesten zingen stonden dan tussen ons te dansen en na een tijdje zelfs met ons. Dit was dus de eerste keer dat ik écht heb gedanst, nog meer dan op festa da boa. Eerst stond iedereen in ne kring en ging er een van die gasten een paar movekes doen. Dan was het Hannah´s beurt die op dat vlak voor niets verlegen is. Stond ze daar wat te shaken in haar zalmkleurig kleedje, al die jongens zot te maken natuurlijk. Toen trok er iemand aan mijn hand om naar´t midden te komen, er weerklonk een hele hoge gil, die niet afkomstig was van mij alleen! (Ik gilde omdat ik het niet wilde en de rest gilde omdat ze het wel wilden, hahaha.) Maar twas echt superleuk. Das ook wel super vind ik dat´k (tot nu toe :p) zo goe overeen kom met mijn broers, want als ik ff alleen zou zijn ofzo, zijn er altijd wel twee mensen met wie´k kan babbelen en mij dan nog amuseer ook. Maar dat alleen staan is tot nu toe nog ni veel gebeurd. Er zijn altijd wel mensen in de buurt die ik van ergens zou moeten kennen en die dan wilen weten wat ik van Brazilië vind, of mij lelijke woorden willen leren, :D. Op een bepaald moment liep ik een beetje rond op het feestje en zag mijn oudste broer staan flirten met eem meisje van mijn klas en mijn andere broer liep net weg met een vriendin van mij. Op zo´n momenten kan ik mijn glimlach echt niet inhouden.
Toen het terug licht begon te worden zijn we naar huis gereden..

Ahja, volgende zondag gaan mijn ouders een churrasco houden voor mijn verjaardag, hier bij ons thuis. Jullie zijn ook allemaal uitgenodigd! (kwestie van niet onbeleefd te zijn hé en niemand te vergeten)
Moesten jullie het niet kunnen maken tegen die datum... 19 augustus geef ik waarschijnlijk nog een feestje! (samen met Felipe, de broer van Rafaela, die binnenkort 19 wordt) Toen ik aan mijn mama vroeg of ze het geen probleem vond dat ik buiten de barbecue bij ons thuis (dat haar idee was), ´zelf´ ook nog een feestje wil geven, zei ze "neenee, want ge wordt maar één keer achtien hé!". (Ik had haar al eens uitgelegd dat de 16e en 18e verjaardag bij ons belangrijker is dan de andere. In Brazilë is het nl de 15e, voor de meisjes toch. Mijn mama heeft het dus goed onthouden. :P Grapje hé.)

Bisous, Tchau, Besos, Beijos, Kusjes!!
En tot de volgende ....

(PS: reacties zijn altijd welkom hé. Ge moogt dat bvb gerust zeggen als ge vindt dat ik teveel onzin schrijf of als ge vragen hebt over iets dat ik heb verteld ofzo!)

Isabelita
Chabelita (is alebei Spaans volgens ne vriend van mij) :P
Bebel (naam van een bekend personage van dé soap die iedereemn volgt, "Parais Tropical", maar zo noemen ze mij ook)
... (vul zelf uw originele alternatief in!)